It seems that it is not possible to have the database on another server, OVH restricts connections made from their shared-hosting server... Actually it works "a little", which in this case is not enough
So I have to move the whole site in 1 time (pages + images + database)
I can't do that right now, so I'll put the site back online and prepare the big move on another day... (tomorrow if everything goes well)