Send an answer to a topic: [done] The medusa touch (La grande menace)
Warning, this subject is old (6714 days without answer)
garco
Ah, Merci.
I can understand your English clearly...
I can understand your English clearly...
Bebert
Thank's garco!
Yes, I understand what you mean. And I hope you understand me too when I write english.
Exact sentences are: J'ai pensé que c'était le même autobus...
J'ai corrigé...

Yes, I understand what you mean. And I hope you understand me too when I write english.

Exact sentences are: J'ai pensé que c'était le même autobus...
J'ai corrigé...
garco
Je pense c'est la meme autobus...
J'ai correctioné...
http://www.imcdb.org/vehicle.php?id=57565
You understand my French?
J'ai correctioné...
http://www.imcdb.org/vehicle.php?id=57565
You understand my French?

Bebert
Thank's ! But why only one bus. It seems to me that StveA said there were not same:" AEC RT and AEC Routemaster". But maybe RT=Routemaster???
garco
SteveA
Sorry - too much English, not enough Euro
- let me try that again. The cathedral scenes were shot in Bristol, so the movie makers hired in two London buses to make it look like London - they're the two buses seen in the screencaps. The local bus company was the Bristol Omnibus Company, who mostly used Bristol-built buses, painted green. In one scene you can just see a local green Bristol bus, possibly a Bristol RE.
Of course if you go to Bristol now they're pink and purple

Of course if you go to Bristol now they're pink and purple
antp
"creeps into one shot"? je sais pas non plus...
sannells >> we do not understand that last sentence

sannells >> we do not understand that last sentence


Bebert
Thank's again! Antoine, j'ai pas capté la dernière phrase. Traduction? Merci!

sannells
The buses are an AEC RT and an AEC Routemaster; they were hired from London for shooting in Bristol; I'm told a green local bus, possibly a Bristol RE, creeps into one shot!
Bebert
Thank's!