Yes, because have many Turkish actors in this film, but was released in 1968-1969 only, but Arabic version was released four years later

If it is a co-production, why more Turkish than Syrian? Because filmed in Türkiye? (as IMDb mentions Syria as only country)

Original Turkish title: Bir Damat Aranıyor
The film release date: 1968
Origin: Türkiye
Turkish-Lebanese-Syrian Co-production film
https://www.imcdb.org/movie_4148284-Ghawar-Laib-Kura.html

Origin: Australia

https://www.imcdb.org/movie_416666-The-Crop.html

IMDb page: https://contribute.imdb.com/title/tt43589251
https://www.imcdb.org/movie_1004526527-Tone.html

Original Russian title: Морские дьяволы
Origin:Russia
https://www.imcdb.org/movie_965390-Morskiye-dyavoly.html

Original Russian title: Фото на память
Origin: Russia
https://www.imcdb.org/movie_8006426-Foto-na-pamyat.html

IMDb page : https://www.imdb.com/title/tt43584942
https://www.imcdb.org/movie_1004526542-%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%AB%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%- B2%E0%B8%9D%E0%B8%99.html

Origin: UK

https://www.imcdb.org/movie_60453-Georgy-Girl.html

Updated: https://www.imcdb.org/movie.php?id=208900