Send an answer to a topic: Movie titles to update

Subject
List of Smileys	[quote=MisterZ,93836]@antp - in the list above, all the titles listed under UK origin you put down as US origin instead. Also, American Pie Presents: The Naked Mile, shouldn't be US origin (it's a US/Canada production) Origin: USA https://www.imcdb.org/movie_106701-Dennis-the-Menace.html https://www.imcdb.org/movie_92871-Dennis-the-Menace.html https://www.imcdb.org/movie_52461-Dennis-the-Menace.html https://www.imcdb.org/movie_129868-Dennis-the-Menace-Strikes-Again.html https://www.imcdb.org/movie_918511-A-Dennis-the-Menace-Christmas.html https://www.imcdb.org/movie_329200-Home-Alone-4.html https://www.imcdb.org/movie_2308733-Home-Alone--The-Holiday-Heist.html https://www.imcdb.org/movie_11012066-Home-Sweet-Home-Alone.html https://www.imcdb.org/movie_107206-In-the-Line-of-Fire.html https://www.imcdb.org/movie_105417-Sister-Act.html https://www.imcdb.org/movie_108147-Sister-Act-2--Back-in-the-Habit.html https://www.imcdb.org/movie_106627-The-Crush.html https://www.imcdb.org/movie_111255-The-Specialist.html https://www.imcdb.org/movie_113118-Friday.html https://www.imcdb.org/movie_195945-Next-Friday.html https://www.imcdb.org/movie_293815-Friday-After-Next.html https://www.imcdb.org/movie_76054-Freaky-Friday.html https://www.imcdb.org/movie_113112-Freaky-Friday.html https://www.imcdb.org/movie_322330-Freaky-Friday.html https://www.imcdb.org/movie_7631348-Freaky-Friday.html https://www.imcdb.org/movie_492878-Drake-and-Josh-Go-Hollywood.html https://www.imcdb.org/movie_363328-Drake-%26-Josh.html https://www.imcdb.org/movie_1249300-Merry-Christmas%2C-Drake-%26-Josh.html https://www.imcdb.org/movie_405576-Ned-s-Declassified-School-Survival-Guide.html https://www.imcdb.org/movie_416435-Unfabulous.html https://www.imcdb.org/movie_308443-Just-for-Kicks.html https://www.imcdb.org/movie.php?id=972534 https://www.imcdb.org/movie_115641-Beavis-and-Butt-Head-Do-America.html https://www.imcdb.org/movie_14145426-Beavis-and-Butt-Head-Do-the-Universe.html https://www.imcdb.org/movie_116996-Mars-Attacks%21.html https://www.imcdb.org/movie_116313-The-First-Wives-Club.html https://www.imcdb.org/movie_1112285-Fear-Itself.html https://www.imcdb.org/movie_115697-Black-Sheep.html https://www.imcdb.org/movie_118884-Contact.html https://www.imcdb.org/movie_1145144-Center-Stage--Turn-it-Up.html https://www.imcdb.org/movie_258463-The-Bourne-Identity.html https://www.imcdb.org/movie_372183-The-Bourne-Supremacy.html https://www.imcdb.org/movie_440963-The-Bourne-Ultimatum.html https://www.imcdb.org/movie_1194173-The-Bourne-Legacy.html https://www.imcdb.org/movie_4196776-Jason-Bourne.html https://www.imcdb.org/movie_1013753-Milk.html https://www.imcdb.org/movie_292506-The-Recruit.html https://www.imcdb.org/movie.php?id=1135487 https://www.imcdb.org/movie_298203-8-Mile.html https://www.imcdb.org/movie_258153-S1m0ne.html https://www.imcdb.org/movie_255798-The-Animal.html https://www.imcdb.org/movie_302640-The-Hot-Chick.html https://www.imcdb.org/movie_205000-Deuce-Bigalow--Male-Gigolo.html https://www.imcdb.org/movie_367652-Deuce-Bigalow--European-Gigolo.html https://www.imcdb.org/movie_1517451-A-Star-Is-Born.html https://www.imcdb.org/movie_1137450-Death-Wish.html https://www.imcdb.org/movie_1320253-The-Expendables.html https://www.imcdb.org/movie_1764651-The-Expendables-2.html https://www.imcdb.org/movie_2333784-The-Expendables-3.html https://www.imcdb.org/movie_120783-The-Parent-Trap.html https://www.imcdb.org/movie_87277-Footloose.html https://www.imcdb.org/movie_115433-101-Dalmatians.html https://www.imcdb.org/movie_758730-AVPR--Aliens-vs-Predator-Requiem.html https://www.imcdb.org/movie_3829266-The-Predator.html https://www.imcdb.org/movie_372588-Team-America--World-Police.html https://www.imcdb.org/movie_181316-Blue-Streak.html https://www.imcdb.org/movie_165710-Detroit-Rock-City.html https://www.imcdb.org/movie_132347-Mystery-Men.html https://www.imcdb.org/movie_120685-Godzilla.html https://www.imcdb.org/movie_122718-Small-Soldiers.html https://www.imcdb.org/movie_127723-Can-t-Hardly-Wait.html https://www.imcdb.org/movie_107529-Matinee.html https://www.imcdb.org/movie_367344-Jake-20.html https://www.imcdb.org/movie_1114677-Hannah-Montana--The-Movie.html https://www.imcdb.org/movie_221728-18-Wheels-of-Justice.html https://www.imcdb.org/movie_118276-Buffy-the-Vampire-Slayer.html https://www.imcdb.org/movie_247087-The-District.html https://www.imcdb.org/movie_200276-The-West-Wing.html https://www.imcdb.org/movie_2312036-East-Los-High.html https://www.imcdb.org/movie_481513-Dr-Dolittle-3.html https://www.imcdb.org/movie_1024724-Dr-Dolittle--Tail-to-the-Chief.html https://www.imcdb.org/movie_1080926-Dr-Dolittle--Million-Dollar-Mutts.html https://www.imcdb.org/movie_421239-Red-Eye.html https://www.imcdb.org/movie.php?id=408790 https://www.imcdb.org/movie_417148-Snakes-on-a-Plane.html https://www.imcdb.org/movie_107229-Irresistible-Force.html https://www.imcdb.org/movie_8946332-Kygo-%26-Imagine-Dragons--Born-to-Be-Yours.html https://www.imcdb.org/movie_8755310-Karmin--Acapella.html https://www.imcdb.org/movie_489606-Lipstick-Jungle.html https://www.imcdb.org/movie_112230-Xena--Warrior-Princess.html https://www.imcdb.org/movie_102994-Strays.html https://www.imcdb.org/movie_429591-Aquamarine.html https://www.imcdb.org/movie_190138-The-Whole-Nine-Yards.html https://www.imcdb.org/movie_479500-Nancy-Drew.html https://www.imcdb.org/movie_119699-Montana.html https://www.imcdb.org/movie_305669-Bringing-Down-the-House.html https://www.imcdb.org/movie_5378852-American-Crime-Story--The-Assassination-of-Gianni-Versace.html https://www.imcdb.org/movie_2788432-American-Crime-Story--The-People-v-OJ-Simpson.html https://www.imcdb.org/movie_279600-Smallville.html https://www.imcdb.org/movie_118254-Ally-McBeal.html https://www.imcdb.org/movie_371246-Spanglish.html https://www.imcdb.org/movie_6706222-Ed-Sheeran--Don-t.html https://www.imcdb.org/movie_6840274-Ed-Sheeran--Shape-of-You.html https://www.imcdb.org/movie_15801756-Ed-Sheeran--Overpass-Graffiti.html https://www.imcdb.org/movie_6971272-Ed-Sheeran-Feat-Pharrell-Williams--Sing.html https://www.imcdb.org/movie_104797-Malcolm-X.html https://www.imcdb.org/movie_6666928-Missy-Elliott-feat-Ciara-%26-Fat-Man-Scoop--Lose-Control.html https://www.imcdb.org/movie_6668076-Missy-Elliott--Work-It.html https://www.imcdb.org/movie_8200186-Ciara-feat-Missy-Elliott--1%2C2-Step.html https://www.imcdb.org/movie_9094498-Missy-Elliott--She-s-a-Bitch.html https://www.imcdb.org/movie_6814656-OutKast--Ms-Jackson.html https://www.imcdb.org/movie_13609878-OutKast--Roses.html https://www.imcdb.org/movie_13609822-OutKast--So-Fresh%2C-So-Clean.html https://www.imcdb.org/movie_13609866-OutKast-feat-Sleepy-Brown--The-Way-You-Move.html https://www.imcdb.org/movie_13609816-OutKast--BOB-%28Bombs-Over-Baghdad%29.html https://www.imcdb.org/movie_13609912-Outkast-Feat-Scar-%26-Sleepy-Brown--Morris-Brown.html https://www.imcdb.org/movie_368933-The-Princess-Diaries-2--Royal-Engagement.html https://www.imcdb.org/movie_247638-The-Princess-Diaries.html https://www.imcdb.org/movie_458352-The-Devil-Wears-Prada.html https://www.imcdb.org/movie_2356777-True-Detective.html https://www.imcdb.org/movie_88708-American-Ninja.html https://www.imcdb.org/movie_92548-American-Ninja-2--The-Confrontation.html https://www.imcdb.org/movie.php?id=96804 https://www.imcdb.org/movie_101326-American-Ninja-4--The-Annihilation.html https://www.imcdb.org/movie_106257-American-Ninja-5.html https://www.imcdb.org/movie_107392-Lethal-Ninja.html https://www.imcdb.org/movie_1004511002-David-Banner-Feat-Akon%2C-Snoop-Dogg-%26-Lil-Wayne--Speaker.html https://www.imcdb.org/movie_13223296-David-Guetta-%26-Sia--Let-s-Love.html https://www.imcdb.org/movie_6949272-Akon--Ghetto.html https://www.imcdb.org/movie_6910514-Akon--Lonely.html https://www.imcdb.org/movie_6949214-Akon--Pot-of-Gold.html https://www.imcdb.org/movie_6949176-Akon--Don-t-Matter.html https://www.imcdb.org/movie_6949054-Akon--Right-Now-%28Na-Na-Na%29.html https://www.imcdb.org/movie_22446086-T-Pain-ft-Akon--Bartender.html https://www.imcdb.org/movie_6949168-Akon--Sorry%2C-Blame-It-on-Me.html https://www.imcdb.org/movie_6949242-Akon--Belly-Dancer-%28Bananza%29.html https://www.imcdb.org/movie_11233920-Obie-Trice-feat-Akon--Snitch.html https://www.imcdb.org/movie_6949288-Akon-feat-Styles-P--Locked-Up.html https://www.imcdb.org/movie_6975980-David-Guetta-feat-Ne-Yo%2C-Akon--Play-Hard.html https://www.imcdb.org/movie_6949166-Akon-feat-T-Pain--I-Can-t-Wait.html https://www.imcdb.org/movie_6949156-Akon-feat-Lil-Wayne-%26-Young-Jeezy--I-m-So-Paid.html https://www.imcdb.org/movie_2077821-LMFAO-Feat-Lauren-Bennett%2C-GoonRock--Party-Rock-Anthem.html https://www.imcdb.org/movie_2078566-LMFAO-Feat-Natalia-Kills--Champagne-Showers.html https://www.imcdb.org/movie_4781248-Travie-McCoy-feat-Sia--Golden.html https://www.imcdb.org/movie_7341674-Zayn-Feat-Sia--Dusk-Till-Dawn.html https://www.imcdb.org/movie_69704-American-Graffiti.html https://www.imcdb.org/movie_11957974-Coldplay--Trouble-in-Town.html https://www.imcdb.org/movie_9189708-Little-Mix-feat-Nicki-Minaj--Woman-Like-Me.html https://www.imcdb.org/movie_28741663-Charli-XCX--Speed-Drive.html https://www.imcdb.org/movie.php?id=14060210 https://www.imcdb.org/movie_9159738-Charli-XCX-%26-Troye-Sivan--1999.html https://www.imcdb.org/movie_5671554-Iggy-Azalea-feat-Charli-XCX--Fancy.html https://www.imcdb.org/movie_5250754-Icona-Pop--Girlfriend.html https://www.imcdb.org/movie_4983758-Iggy-Azalea-feat-Rita-Ora--Black-Widow.html https://www.imcdb.org/movie_15315074-Diane-Warren%2C-Rita-Ora%2C-Sof%C3%ADa-Reyes%2C-Reik--Seaside.html https://www.imcdb.org/movie_5127474-Florence-%2B-The-Machine--What-Kind-Of-Man.html https://www.imcdb.org/movie_5577824-Jessie-J--Flashlight.html https://www.imcdb.org/movie_5562462-Jessie-J%2C-Ariana-Grande%2C-Nicki-Minaj--Bang-Bang.html https://www.imcdb.org/movie_9543948-Joshua-Kadison--Jessie.html https://www.imcdb.org/movie_13003590-Calvin-Harris-%26-The-Weeknd--Over-Now.html https://www.imcdb.org/movie_4664412-Rihanna-Feat-Calvin-Harris--We-Found-Love.html https://www.imcdb.org/movie_6738810-Rihanna--Te-amo.html https://www.imcdb.org/movie_6739268-Rihanna--We-Ride.html https://www.imcdb.org/movie_6738902-Rihanna--Rude-Boy.html https://www.imcdb.org/movie_5661952-Rihanna--Needed-Me.html https://www.imcdb.org/movie_6739144-Rihanna--Take-a-Bow.html https://www.imcdb.org/movie_6739310-Rihanna--Unfaithful.html https://www.imcdb.org/movie_5572916-Rihanna-Feat-Drake--Work.html https://www.imcdb.org/movie_6738932-Rihanna-Feat-Jeezy--Hard.html https://www.imcdb.org/movie_6739256-Rihanna--Shut-Up-and-Drive.html https://www.imcdb.org/movie_6739180-Rihanna--Don-t-Stop-the-Music.html https://www.imcdb.org/movie_6738512-Nicki-Minaj-Feat-Rihanna--Fly.html https://www.imcdb.org/movie_6738546-Rihanna--Cheers-%28Drink-to-That%29.html https://www.imcdb.org/movie_6739100-TI-Feat-Rihanna--Live-Your-Life.html https://www.imcdb.org/movie_12851362-Yo-Gotti-feat-Young-Thug--Rihanna.html https://www.imcdb.org/movie_4870276-Rihanna--Bitch-Better-Have-My-Money.html https://www.imcdb.org/movie_6739116-Rihanna-feat-Justin-Timberlake--Rehab.html https://www.imcdb.org/movie_6699794-Calvin-Harris-Feat-Rihanna--This-Is-What-You-Came-For.html https://www.imcdb.org/movie_5671500-Kanye-West-feat-Rihanna-%26-Kid-Cudi--All-of-the-Lights.html https://www.imcdb.org/movie_4012148-Sam-Smith--I-m-Not-the-Only-One.html https://www.imcdb.org/movie_6821130-One-Direction--Steal-My-Girl.html https://www.imcdb.org/movie_2294449-22-Jump-Street.html https://www.imcdb.org/movie_167249-Last-to-Surrender.html Origin: France https://www.imcdb.org/movie_293662-The-Transporter.html https://www.imcdb.org/movie_388482-Transporter-2.html https://www.imcdb.org/movie_1129442-Transporter-3.html https://www.imcdb.org/movie_5658084-David-Guetta-feat-SIA--Titanium.html https://www.imcdb.org/movie_6976494-David-Guetta-Feat-Cozi--Baby-When-the-Light.html https://www.imcdb.org/movie_6976510-David-Guetta-Feat-Chris-Willis--Love-Is-Gone.html https://www.imcdb.org/movie_7866006-Lily-Allen--Fuck-You.html Origin: AUS https://www.imcdb.org/movie_1588398-Sleeping-Beauty.html https://www.imcdb.org/movie_298867-The-Finder.html https://www.imcdb.org/movie_3671542-Holding-the-Man.html https://www.imcdb.org/movie_88802-The-Big-Hurt.html https://www.imcdb.org/movie_294136-Life-Support.html https://www.imcdb.org/movie_83144-The-Survivor.html https://www.imcdb.org/movie_67795-Stork.html https://www.imcdb.org/movie_130529-Cane-Toads--An-Unnatural-History.html https://www.imcdb.org/movie_119870-Paws.html https://www.imcdb.org/movie_85689-Hostage.html https://www.imcdb.org/movie_4947738-Spirit-of-the-Game.html https://www.imcdb.org/movie_1817247-Saturday.html https://www.imcdb.org/movie_91069-Fortress.html https://www.imcdb.org/movie_90754-The-Blue-Lightning.html Origin: NZ https://www.imcdb.org/movie_464184-Sione-s-Wedding.html https://www.imcdb.org/movie_1869671-Sione-s-2--Unfinished-Business.html https://www.imcdb.org/movie_779982-Black-Sheep.html Origin: Canada https://www.imcdb.org/movie_108756-Due-South.html Origin: UK https://www.imcdb.org/movie_7215706-Ed-Sheeran--The-A-Team.html https://www.imcdb.org/movie_7649820-Ed-Sheeran--Perfect.html https://www.imcdb.org/movie_7213422-Ed-Sheeran--Castle-on-the-Hill.html https://www.imcdb.org/movie_8632768-Rudimental-feat-Ed-Sheeran--Lay-It-All-On-Me.html https://www.imcdb.org/movie_1004509699-Sway-feat-Akon--Silver-%26-Gold.html https://www.imcdb.org/movie_1004513145-Sway--Still-Speeding.html https://www.imcdb.org/movie_4274634-Coldplay--Magic.html https://www.imcdb.org/movie_3476532-Coldplay--Paradise.html https://www.imcdb.org/movie_6772986-Coldplay--Charlie-Brown.html https://www.imcdb.org/movie_6773122-Coldplay--The-Scientist.html https://www.imcdb.org/movie_7865932-Lily-Allen--Our-Time.html https://www.imcdb.org/movie_7432698-Lily-Allen--Hard-Out-Here.html https://www.imcdb.org/movie_7865994-Lily-Allen--Who-d-Have-Known.html https://www.imcdb.org/movie_6656626-Leona-Lewis--Bleeding-Love.html https://www.imcdb.org/movie_12524318-Arctic-Monkeys--Fluorescent-Adolescent.html https://www.imcdb.org/movie_14649388-Arctic-Monkeys--When-the-Sun-Goes-Down.html https://www.imcdb.org/movie_7285714-Little-Mix--Shout-Out-to-My-Ex.html https://www.imcdb.org/movie_32336811-Charli-XCX--360.html https://www.imcdb.org/movie_7720798-Charli-XCX-feat-Rita-Ora--Doing-It.html https://www.imcdb.org/movie_7278166-Rita-Ora--Your-Song.html https://www.imcdb.org/movie_14054984-Rita-Ora-x-Imanbek--Bang.html https://www.imcdb.org/movie.php?id=10210396 https://www.imcdb.org/movie_7297640-Jessie-J--Thunder.html https://www.imcdb.org/movie_7297498-Jessie-J--Masterpiece.html https://www.imcdb.org/movie_7297540-Jessie-J-feat-BoB--Price-Tag.html https://www.imcdb.org/movie_6834046-Calvin-Harris--Summer.html https://www.imcdb.org/movie_7001446-Calvin-Harris-feat-Ne-Yo--Let-s-Go.html https://www.imcdb.org/movie_7603976-Disclosure-feat-Sam-Smith--Omen.html https://www.imcdb.org/movie_7312134-One-Direction--One-Thing.html https://www.imcdb.org/movie_7312174-One-Direction--Kiss-You.html https://www.imcdb.org/movie_7318556-One-Direction--Gotta-Be-You.html https://www.imcdb.org/movie_7318738-One-Direction--Night-Changes.html https://www.imcdb.org/movie_7312156-One-Direction--Live-While-We-re-Young.html https://www.imcdb.org/movie_7318548-One-Direction--What-Makes-You-Beautiful.html Origin: USA and year is 2000 not 1999 (I strongly believe that IMDb's date is wrong): https://www.imcdb.org/movie.php?id=10043960 TV show ended in 2025: https://www.imcdb.org/movie_10919420-Ojing-eo-geim.html IMDb reference 36046528 and origin: UK https://www.imcdb.org/movie_1004523043-Charli-XCX--White-Mercedes.html[/quote]
	Options

Receive notification of answer to this topic by email
Analyse text for smileys
Analyse text for BBCode

Annajarvinen

Original Tamil title: நிழல்கள்
Origin: India
https://www.imcdb.org/movie_155918-Nizhalgal.html

Original Greek title: Ο Φανούρης και το σου του
Origin: Greece
https://www.imcdb.org/movie_135417-O-Fanouris-kai-to-soi-tou.html

Original Greek title: Ο παλληκαράς
Origin: Greece
https://www.imcdb.org/movie_236570-O-pallikaras.html

Origin: Albania
https://www.imcdb.org/movie_295993-Hije-q%C3%AB-mbeten-pas.html

Original Bengali title: ডলনা
Origin: Bangladesh
https://www.imcdb.org/movie_5430130-Dolna.html

Original Kannada title: ಲೋಫರ್‌ಗಳು
Origin: India
https://www.imcdb.org/movie_10251576-Loafers.html

Original Hindi title: इंटरनेशनल क्लॉक
Persian title: کلاهبردار بین‌المللی
https://www.imcdb.org/movie_430232-International-Crook.html

Original Urdu title: پاراسٹش
Origin: Pakistan
IMDb page: https://www.imdb.com/title/tt29281336/
https://www.imcdb.org/movie_1004521890-Parastish.html

MisterZ

Annajarvinen

Original Tamil title:10 எண்றதுக்குள்ள
https://www.imcdb.org/movie_5128266-Before-I-count-to-10.html

Original Tamil title: பில்லா
Origin: India
https://www.imcdb.org/movie_364236-Billa.html

Original Hindi title: वहां के लोग
Origin: India
https://www.imcdb.org/movie_155370-Wahan-Ke-Log.html

Original Hindi title: दीवार
Origin:India
https://www.imcdb.org/movie_72860-Deewaar.html

Original Hindi title: महाकाल
Origin: India
https://www.imcdb.org/movie_260155-Mahakaal.html

Original Hindi title: वंस अपॉन अ टाइम इन मुंबई-दोबारा
https://www.imcdb.org/movie_1891884-Once-Upon-ay-Time-in-Mumbai-Dobaara%21.html

MisterZ

MisterZ

JB007

Origin: USA
Years are 2001-2015.
https://www.imcdb.org/movie_1480346-Car-Crazy.html

Annajarvinen

Original Bengali title: অতিথি
Origin: Bangladesh
https://www.imcdb.org/movie_5906482-Atithi.html

Original Bengali title: আম্মাজান
Origin: Bangladesh
https://www.imcdb.org/movie_5378096-Ammajan.html

Original Turkish title: Kılıbık
Origin: Türkiye
https://www.imcdb.org/movie_252600-Kilibik.html

Original Urdu title : بیٹی
Origin: Pakistan
https://www.imcdb.org/movie_1004521888-Beti.html
IMDb page: https://www.imdb.com/title/tt14230364/?ref_=fn_t_13

Original Urdu title: آدمی
Origin: Pakistan
https://www.imcdb.org/movie_1004523238-Aadmi.html
IMDb page: https://www.imdb.com/title/tt28419570/?ref_=fn_t_4

JB007

Quote From: antp

Was that movie so famous that it deserve a specific title in every country? :grin:

Well not so famous, but very widely distributed :clindoeil:

China - 创：战神
Hong Kong - 創戰紀：戰神降臨
India - ट्रोन 3
Japan - トロン：アレス
Latvia - Trons: Arejs
Lithuania - Tronas: Arėjas
Taiwan - 創：戰神
Russia - Трон. Арес
Vietnam - Trò Chơi Ảo Giác: Ares
https://www.imcdb.org/movie_6604188-Tron--Ares.html

MisterZ

antp

Quote From: JB007

Origin: France.
International Title: Irreplaceable
[...]
http://www.imcdb.org/movie_5078326-M%C3%A9decin-de-campagne.html

Was that movie so famous that it deserve a specific title in every country? :grin: