Yes, that's it At the time me and my family thought it was funny how the French could take a very easy-to-say 2 word title and stretch it into 6 words, but I just discovered (through the joys of the internet) that the fairy tale of Sleeping Beauty (The Sleeping Beauty in the Wood) was written by French author Charles Perrault. So it turns out that it was really the English who retitled it.