Wasn't the picture simply regrouped with another one? When it happens only most useful comments are copied (and maybe not all admins do that)