Indeed I forgot that I handled the "/" differently in model names as it was also used to split names like the space or the dash.
It is fixed now (same bug as for the VW T2 bug, but elsewhere in the code).
Thanks.