Golf carts are much more often used in movies by characters than these wheelchairs, and are closer to a car (as two people can sit in it). And what about NEV? They are between a golf cart and a microcar.
About warehouse vehicles, many can be used on road (well, it depends on the country) as I mentionned on one of the two comments pages on imcdb.