Yes, ofc you can replace the pictures with better ones!
If you like you can put your new thumbs in my old comments. I have seen that some users only replace the mainpicture and that's ok too.

And by the way: I think that the non-DVD pictures on the site is temporary and should be replaced but that's not always possible.