We do not make exceptions for one country, except for models that exist mostly only in that country. For example the model-year of the Holdens follow the Australian rules.
But if French cars are usually referenced everywhere with model years different than those for the official registry, that would be a mess to handle both separately.
Now if they are mostly referenced everywhere by their true year, we can use these...