From Wikipedia:
designed by Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux (AMX, then GIAT)
So for recent ones I guess it makes sense.
I don't know about ARE, maybe JB can help when he passes here.
By the way, such change is rather for the mass-update thread, this one is for individual cases of missed comments, but not those subject to debates