Origin: Australia

https://www.imcdb.org/movie_1703148-The-Hunter.html
https://www.imcdb.org/movie_2398506-29Other.html
https://www.imcdb.org/movie_2321549-The-Babadook.html
https://www.imcdb.org/movie_1376709-I-Love-You-Too.html
https://www.imcdb.org/movie_1530983-Red-Hill.html

Origin: Zimbabwe

https://www.imcdb.org/movie_116317-Flame.html

Origin: USA

https://www.imcdb.org/movie_98519-Troop-Beverly-Hills.html
https://www.imcdb.org/movie_3079768-Dominion.html

Origin: UK

https://www.imcdb.org/movie_81831-Bergerac.html

Origin: NZ

https://www.imcdb.org/movie_3705412-Deathgasm.html
https://www.imcdb.org/movie_6728096-The-Breaker-Upperers.html

Origin: India

https://www.imcdb.org/movie_1533748-Orange.html
https://www.imcdb.org/movie_3767372-Piku.html

Not sure if it's allowed or not but can you update this series to have an IMDb link? I added a link in the comment section.
https://www.imcdb.org/movie_1004526331-Ryu-Ga-Gotoku-Powered-by-Nihontouitsu.html

Sure, it is updated:
https://www.imcdb.org/movie.php?id=40906134

Origin: Canada

https://www.imcdb.org/movie_156248-Un-32-ao%C3%BBt-sur-terre.html
https://www.imcdb.org/movie_242150-Xchange.html

Origin: USA

https://www.imcdb.org/movie_109210-Bandit--Beauty-and-the-Bandit.html
https://www.imcdb.org/movie_109205-Bandit--Bandit-Goes-Country.html
https://www.imcdb.org/movie_109207-Bandit--Bandit-Bandit.html
https://www.imcdb.org/movie_109209-Bandit--Bandit-s-Silver-Angel.html
https://www.imcdb.org/movie_248655-Soul-Food.html

Origin: UK

https://www.imcdb.org/movie_4119736-Clive-James-Postcard-from-Rome.html
https://www.imcdb.org/movie_4119740-Clive-James-Postcard-from-Cairo.html
https://www.imcdb.org/movie_4119720-Clive-James-Postcard-from-Miami.html
https://www.imcdb.org/movie_4119728-Clive-James-Postcard-from-Paris.html
https://www.imcdb.org/movie_4119726-Clive-James-Postcard-from-Berlin.html
https://www.imcdb.org/movie_1579366-Clive-James-Postcard-from-Bombay.html
https://www.imcdb.org/movie_4119724-Clive-James-Postcard-from-London.html
https://www.imcdb.org/movie_4119738-Clive-James-Postcard-from-Sydney.html
https://www.imcdb.org/movie_4119742-Clive-James-Postcard-from-New-York.html
https://www.imcdb.org/movie_4119732-Clive-James-Postcard-from-Shanghai.html
https://www.imcdb.org/movie_4119734-Clive-James-Postcard-from-Los-Angeles.html

Origin: DE

https://www.imcdb.org/movie_1178403-Rosamunde-Pilcher-Entscheidung-des-Herzens.html
https://www.imcdb.org/movie_177180-Rosamunde-Pilcher-Dornen-im-Tal-der-Blumen.html
https://www.imcdb.org/movie_230712-Rosamunde-Pilcher-Der-lange-Weg-zum-Gl%C3%BCck.html
https://www.imcdb.org/movie_3293750-Rosamunde-Pilcher-Alte-Herzen-rosten-nicht.html
https://www.imcdb.org/movie_337119-Rosamunde-Pilcher-Mit-den-Augen-der-Liebe.html
https://www.imcdb.org/movie_5295330-Rosamunde-Pilcher-Lizenz-zum-Seitensprung.html
https://www.imcdb.org/movie_272817-Rosamunde-Pilcher-Die-Rose-von-Kerrymore.html
https://www.imcdb.org/movie_5376696-Rosamunde-Pilcher-Vollkommen-unerwartet.html
https://www.imcdb.org/movie_108240-Rosamunde-Pilcher-St%C3%BCrmische-Begegnung.html
https://www.imcdb.org/movie_2831116-Rosamunde-Pilcher-Schlangen-im-Paradies.html
https://www.imcdb.org/movie_1178402-Rosamunde-Pilcher-Eine-Liebe-im-Herbst.html
https://www.imcdb.org/movie_4837404-Rosamunde-Pilcher-Argentinischer-Tango.html
https://www.imcdb.org/movie_432346-Rosamunde-Pilcher-Tiefe-der-Gef%C3%BChle.html
https://www.imcdb.org/movie_2592426-Rosamunde-Pilcher-Eine-Frage-der-Ehre.html
https://www.imcdb.org/movie_126124-Rosamunde-Pilcher-Wolken-am-Horizont.html
https://www.imcdb.org/movie_9089702-Rosamunde-Pilcher-Wo-Dein-Herz-wohnt.html
https://www.imcdb.org/movie_120517-Rosamunde-Pilcher-Wind-der-Hoffnung.html
https://www.imcdb.org/movie_9048744-Rosamunde-Pilcher-Schwiegert%C3%B6chter.html
https://www.imcdb.org/movie_114353-Rosamunde-Pilcher-Schlafender-Tiger.html
https://www.imcdb.org/movie_1178398-Rosamunde-Pilcher-Melodie-der-Liebe.html
https://www.imcdb.org/movie_10974400-Rosamunde-Pilcher-Raus-in-den-Sturm.html
https://www.imcdb.org/movie_1545889-Rosamunde-Pilcher-Liebe-am-Horizont.html
https://www.imcdb.org/movie_1702299-Rosamunde-Pilcher-Fl%C3%BCgel-der-Liebe.html
https://www.imcdb.org/movie_3905430-Rosamunde-Pilcher--Rundum-gl%C3%BCcklich.html
https://www.imcdb.org/movie_3443090-Rosamunde-Pilcher-Zu-hoch-geflogen.html
https://www.imcdb.org/movie_1178401-Rosamunde-Pilcher-Herzenssehnsucht.html
https://www.imcdb.org/movie_357109-Rosamunde-Pilcher-Flamme-der-Liebe.html
https://www.imcdb.org/movie_3332888-Rosamunde-Pilcher-Besetzte-Herzen.html
https://www.imcdb.org/movie_184868-Rosamunde-Pilcher-Magie-der-Liebe.html
https://www.imcdb.org/movie_1804980-Rosamunde-Pilcher-Sonntagskinder.html
https://www.imcdb.org/movie_188183-Rosamunde-Pilcher-Rosen-im-Sturm.html
https://www.imcdb.org/movie_114498-Rosamunde-Pilcher-Sommer-am-Meer.html
https://www.imcdb.org/movie_1794473-Rosamunde-Pilcher-Herzensfragen.html
https://www.imcdb.org/movie_116870-Rosamunde-Pilcher-Lichterspiele.html
https://www.imcdb.org/movie_188183-Rosamunde-Pilcher-Rosen-im-Sturm.html

Origin: FR and English title: "Sarah's Key"

https://www.imcdb.org/movie_1668200-Elle-s-appelait-Sarah.html

Origin: UK not USA

https://www.imcdb.org/movie_209673-Lonely-Planet.html

Original Japanese Title: ウルトラマンティガ
Transliterated Title: Urutoraman Tiga
International title: Ultraman Tiga
Origin: Japan
https://www.imcdb.org/movie_182647-Urutoraman-Tiga.html

Original Japanese Title: ウルトラマンガイア
Transliterated Title: Urutoraman Gaia
International title: Ultraman Gaia
Origin: Japan
https://www.imcdb.org/movie_184168-Urutoraman-Gaia.html

Original Japanese Title: ウルトラマンダイナ
Transliterated Title: Urutoraman Daina
International title: Ultraman Dyna
Origin: Japan
https://www.imcdb.org/movie_184167-Urutoraman-Daina.html

Original Japanese Title: ウルトラマンマックス
Transliterated Title: Urutoraman Makkusu
International title: Ultraman Max
Origin: Japan
https://www.imcdb.org/movie_493197-Urutoraman-Makkusu.html

Origin: USA

https://www.imcdb.org/movie_8032786-Shaggy--It-Wasn-t-Me.html
https://www.imcdb.org/movie_115320-The-Pretender.html

Origin: AUS

https://www.imcdb.org/movie_100479-Return-Home.html
https://www.imcdb.org/movie_84616-Running-On-Empty.html
https://www.imcdb.org/movie_820842-Blue-Poles.html

Origin: Philippines

https://www.imcdb.org/movie_200642-For-Y-ur-Height-Only.html

Origin: AUS

https://www.imcdb.org/movie_2345737-The-Rover.html

Origin: France
International Title: I'm Going Home to Mum
Greece - Επιστροφή στο σπίτι της μαμάς
https://www.imcdb.org/movie_1854544-Je-retourne-chez-ma-m%C3%A8re.html

Origin: France
International Title: The Promise
Poland - Obietnica
Russia - Обещание
Spain -La promesa
Ukraine - Обіцянка
https://www.imcdb.org/movie_12404772-La-Promesse.html

Original Korean Title: 아가씨
Transliterated Title: Ah-ga-ssi
International title: The Handmaiden
Origin: South Korea
https://www.imcdb.org/movie_4016934-Ah-ga-ssi.html

Original Korean Title: 여행자
Transliterated Title: Yeo-haeng-ja
International title: A Brand New Life
Origin: South Korea
https://www.imcdb.org/movie_1287875-Yeo-haeng-ja.html

Years: 2017-2019
International title: Black Spot
https://www.imcdb.org/movie_6519410-Zone-Blanche.html

Years: 2017-2018
Origin: USA
https://www.imcdb.org/movie_7379872-Superstition.html

Origin: USSR
https://www.imcdb.org/movie_289504-Suletud-ring.html
https://www.imcdb.org/movie_266786-Naine-k%C3%BCtab-sauna.html

USA/UK Title: Watch the Skies
https://www.imcdb.org/movie_14807348-UFO-Sweden.html

Original Title: Keskpäev
https://www.imcdb.org/movie.php?id=1918890

Original Title: Dýrið
https://www.imcdb.org/movie_9812474-Lamb.html

Indeed I suppose that even while Estonia was part of the USSR, the language spoken there was Estonian with Latin alphabet?

Estonian SSR had de facto two languages, Estonian(with Latin alphabet) and Russian. There was definitely some Russification but overall Estonian was widely used and taught in schools to most Estonians(some schools were Russian language only and Russian was taught in all schools) as a native language.
Most movies from this time have Original Title in Estonian but dubbing(and Russian/Alternative? Titles) was very common.

Origin: France
http://www.imcdb.org/movie_14439488-Le-bruit-des-trousseaux.html

International Title: A Familiar Stranger
Spain - La desaparecida
http://www.imcdb.org/movie_15423224-L-Absente.html

Croatia - Scuola i Lisica
Japan - ジュリアとノヴァク　幼馴染みの捜査ファイル
http://www.imcdb.org/movie_20848636-Vise-le-coeur.html

Also known as:
Câu Chuyện Tình Bi Hài Về Bạn Thời Thơ Ấu Sẽ Không Bao Giờ Thua (Viet Nam)
Романтична комедія, де подруга дитинства нізащо не програє (Ukraine)
Романтическая комедия, в которой подруга детства ни за что не проиграет (Russia)
소꿉친구가 절대로 지지 않는 러브 코미디 (South Korea)
青梅竹馬絕對不會輸的戀愛喜劇 (Taiwan)
https://www.imcdb.org/movie_13211062-Osananajimi-ga-Zettai-ni-Makenai-Love-Come.html

https://www.imcdb.org/movie_237811-Telefonchu-gyz.html
IMDb link with more info https://www.imdb.com/title/tt4261766 and looks like original title is "Telefonçu qız" (with minuscule q).
IMDb dont support ı(dotless i) so they use i, IMCDb have correct title just Q should be q(minuscule).

updated:
https://www.imcdb.org/movie.php?id=4261766
I thought that only Turkish used the dotless i
I'll see if I can notify IMDb that they have a ghost duplicate page via the edit suggest
edit: request for merging https://www.imdb.com/title/tt0237811/ into the other page is done

Origin: South Korea

https://www.imcdb.org/movie_1004512742-Top-Gear-Korea.html

Origin: USA

https://www.imcdb.org/movie_5761496-Get-Shorty.html
https://www.imcdb.org/movie_278191-Fear-Factor.html

Origin: Iran
Original Title: Amaliyat-e Ra'd
Year: 2021
IMDb number: 27481965
It's "Mini-Serie".
USA - Operation Thunder
https://www.imdb.com/fr/title/tt27481965/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_1_nm_0_in_0_q_Ama- liyate%20Raad
https://www.imcdb.org/movie_1004523424-Amaliyate-Raad.html